Noterete che la maggior parte dell'equipaggiamento sembra familiare anche se costruito per tecnici non umani.
You will notice that much of the equipment is familiar though designed for non-human technicians.
Ehi capo, quel tipo mi sembra familiare.
Hey, boss. This guy looks really familiar.
Dio, niente di questo mi sembra familiare.
God, I don't recognize any of this.
Vedi niente laggiu' che ti sembra familiare?
See anything there that looks familiar?
Quel ragazzo mi sembra familiare, ma non riesco a ricordare chi sia.
That guy looks familiar but I can't place him.
Il viso mi sembra familiare, ma non ricordo dove l'ho vista.
Her face looks familiar, but it don't ring no bells.
E niente ti sembra familiare, ora?
And none of this looks familiar now? I was my own buyer.
qualcuno di questi uomini Ie sembra familiare?
Do any of those men look familiar to you? Their names?
A te quel tipo sembra familiare?
Does that guy look familiar to you?
"Dio, questo mi sembra familiare", una sensazione di deja' vu?
"God, this looks familiar, "déjavu vibes?
Joy, non ti sembra familiare questa antenna?
Joy, does this antenna look familiar?
Mia moglie le sembra familiare, vero?
My wife looks familiar to you, doesn't she?
C'e' qualcosa che ti sembra familiare?
Is there anything about it that looks familiar?
Mi scusi se la stavo fissando ma il suo viso mi sembra familiare.
I'm sorry if I was staring, but your face looks familiar.
Cosi', chiunque incontra le sembra familiare e conosciuto.
So everyone she meets, you know, to her, feels intimate and connected.
Perche' il nome mi sembra familiare?
Why do I know that name?
No, ho una faccia che sembra familiare.
I have a familiar face. Shall we start with jackets?
E che dice di questi nomi, connessi al processo di Fosse, qualcuno di questi nomi le sembra familiare?
What about this list of names connected to the Fosse trial? Do any of those names look familiar?
Perché quel cagnone mi sembra familiare?
Why does that mutt look familiar?
Non lo so, mi sembra familiare ma non riesco a focalizzarlo.
He looks familiar, but I can't place him.
Cosi', penso tra me, perche' il nome sembra familiare?
Now, I think to myself, why does that name ring a bell?
Perche'... quella villa mi sembra familiare.
Why is it... That mansion feels familiar.
Qualcuna di queste donne le sembra familiare?
Do any of these women look familiar?
No, ma il furgone sembra familiare.
No, but the van looks familiar.
Dimmi... questi cambiamenti nella polizia, la nuova divisione specializzata, e' un percorso che ti sembra familiare?
Tell me. These changes in the police department, the specialized divisions. Does it feel like a familiar path?
Qualcuna di queste persone le sembra familiare?
Do either of these two people look familiar to you?
Perche' questa storia mi sembra familiare?
Why does this story sound familiar?
Aspetta un attimo, perché sembra familiare?
Wait a second. Why does that look familiar?
Questo sembra familiare, non è vero, ragazzi?
This looks familiar, doesn't it, guys?
Dimmi se questa storia ti sembra familiare.
Tell me if this story sounds familiar.
Uno dei due vi sembra familiare?
Do either of them look familiar?
Tu eri nell'intelligence della Marina: niente di tutto questo ti sembra familiare?
You were Naval intelligence. None of this looks familiar to you?
Quel minivan non ti sembra familiare?
Does that minivan look familiar to you?
Non so come mai, ma questo posto mi sembra familiare.
For some reason, this all feels vaguely familiar.
C'e' qualcosa di lui che ti sembra familiare?
Is there anything about him that looks familiar?
Se vi sembra familiare, è esattamente quello che è accaduto nell'Africa subsahariana negli anni '80 e '90.
If that's familiar, that's exactly what happened in sub-Sahara in the '80s and the '90s.
Riuscite a vedere le loro facce, ma non riuscite a distinguerle, e nessuna vi sembra familiare, ma è solo grazie a un nastro per capelli arancione che trovate finalmente vostra figlia.
You can see the faces, but they don't look distinctive, and none of them looks familiar, and it's only by spotting an orange hair ribbon that you find your daughter.
3.8575758934021s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You will notice that much of the equipment is familiar though designed for non-human technicians. 